XiaO

捷克长期签证材料准备以及递签经历

XiaO / 2016-08-28


 捷克

准备材料

  1. 有效期长于 90 天的护照;

  2. 两张 3.5 x 4.5 cm 的白底照片;

  3. 大学录取通知书(校方提供,大使馆递签只需要捷克语版本);

  4. 住宿证明(住宿合同文件,大使馆递签只需要捷克语版本):

    • 如果大学提供住宿,该文件则直接由大学提供,会随录取通知书一同邮寄;
    • 如果自己租住当地住房,则该住房合同需要由房主在当地进行公证后,邮寄给你,以便大使馆使用(自然该合同是捷克语);
  5. 奖学金文件(如果有,算作资金证明一类,大使馆递签只需要捷克语版本)

  6. 无犯罪记录文件的办理以及双认证:

    • 户籍所在地公安局开具无犯罪记录(No Criminal Record)的证明文件(耗时约 1 个工作日);
    • 将以上无犯罪记录证明文件携带至涉外公证处进行公证(耗时约 5 个工作日):
      • 以该文件申请签证为由询问公证处是否可以办理公证,因为一些公证处并不能办理涉外公证;
      • 该类公证处多在省会城市;
      • 文件可以直接中文公证,不用翻译为英文;
    • 将从公证处领取的无犯罪记录证明文件的公证书携带至省外事办进行中国外交部捷克驻华大使馆的双重认证(耗时约 30 个工作日);
    • 该文件自无犯罪记录从公安局开具之日起 90 天内有效;
  7. 资金证明:

    • 个人名下的额度为 €3000 以上的信用卡,前往银行打印出
      • 该信用卡信息(含账户户头以及总额度)(一页 A4 纸);
      • 近6个月的流水账单(一页 A4 纸);
    • 官方电邮:个人名下额度为 €3000 以上的存款证明亦可,但是鄙人直接使用的信用卡;
  8. 翻译为捷克语:

    • 需要翻译的文件:
      • 省外事办 取回的经过双认证的无犯罪记录证明文件
      • 银行开具的资金证明信息,即两页 A4 纸;
    • 翻译需要捷克驻华大使馆官方认证的翻译人员进行(该认证人员的翻译资格认证为中文和捷克语之间,所以前面提到的公证处公证只需要中文),附上使馆电邮的翻译人员信息:
      • BEIJING - Mrs. Helena BOHDANECKA, tel.: 18310232732, Email: 3059523923@qq.com
      • SHANGHAI - Mrs. Sarka MASAROVA, tel.: 13524579054, Email: sarkamas@hotmail.com
      • 可以通过电话号码找到她们的微信号码进行翻译事宜的协调();
      • 官方的翻译价格是 ¥300/页(一张纸含两页);
  9. 一张签证申请表格,可官方下载 签证申请表格

  10. 另附材料说明:

    • 医疗保险合同:
      • 申请长期签证,需要额度至少为 €60000 的医疗保险,该文件递签不需要,只在领取签证当天提供即可。
    • 保险选择(网上购买,打印出资料即可;
      • 逗留 90 天以下,请选择 Basic Insurance;
      • 逗留 90 天以上,请选择 Comphensieve Insurance;
      • 保险选择可参考 捷克留学指南InfoCizinci
      • 可以电邮询问是否有优惠,保险公司可能会给出七五折优惠(25% OFF)
      • 如下 4 家保险地址:
    • 体检报告,该文件不需要;
    • 长期签证的申请费用,免费;
    • 关于澳门地区无犯罪记录证明的开具:
      • 澳门地区属于海牙公约成员,故可直接前往身份证明局开具刑事纪录证明书
      • 然后将该文件送往法务局进行海牙公约的认证,该文件即可在任何一个海牙公约成员区使用;
      • 如果该文件在非海牙公约成员国使用,则需要由捷克官方认证翻译人员将其翻译为捷克语。

递签经历

  1. 递签预约:前往对公预约网站进行预约,注意选择:
    • 递签地点(北京,上海,成都)具体受理范围依据个人户口部所在地址进行划分(成都使馆受理地区包括云贵川渝);
    • 递签时间,最好是比学校报到日期提前 40 天;
    • 所申请的签证种类;
    • 多人结伴出行也需要一人一个预约号;
    • 填写完成个人信息并确认提交后,在你填写的邮箱收到一封预约确认信含有确认号码,需要继续在页面上输入确认号码才算是真正的预约完成,打印该预约完成页面即可。
  2. 填好并打印出签证申请表格
    • 一律用大写字母填写;
    • 国家代码:中国:CNH;捷克:CZE;
    • 申请人必须本人到场,如果首次申请申根国签证,需要进行现场指纹录入;
    • 短期签证每周只有周一,周二和周四上午是可以递交材料的;长期签证只有每周三上午可提交材料;
  3. 将以上需要提交的资料(除照片外)全部复印一份,护照复印资料页即可,但该资料页需要两份;
  4. 最后,带上以上全部资料在预约日当天出现在使馆递签处即可,捷克驻北京使馆的实际入口如下图所示,位于秀水北街与建华路交口,祝君一切顺利!

捷克大使馆递签入口

补记:后来使馆通知我,带上保险单,护照和收据去使馆领取签证,大约是一个月以后,讲起来,时间不算快也不是太晚吧。另外有 3 个女生,她们各自的速度就不同了,最早的一个比我还早几天拿到,而最晚的一个俩月了好像也没拿到。据说他们申请的是同一个学校,同一个院系,并且课题方向都一样,听罢,我就诧异了。

申请及延长长期拘留许可

共需要去三次移民局,分别为提交申请材料拍照录指纹取新身份卡

  1. 第一次,提交申请相关材料。
    • 首次申请,只能申请时长 1 年的长期拘留许可;第二次申请延长长期拘留许可,可申请时长 2 年的长期拘留许可;
    • 续签时间:签证到期前 90 天 与 14 天之内,该申请在 60 天以内给出结果;(该申请最好在签证到期前 60 天就提交,这样会比较好)
    • 邮局购买邮票(1500 + 1000) Kc(此时只需提交 1500,另外 1000 领卡的时候提供);
    • 续签申请表格(填写英文即可):
    • 在读证明(学校开具,捷克语);
    • 奖学金证明(学校开具,捷克语);
    • 住宿证明(学校开具或者房东提供,捷克语)
    • 保险选择(网上购买,打印出资料即可;
  2. 第二次,照相及录指纹。
    • 60 天内(本次刚好 40 天)接的移民局电话通知,带上护照和身份卡于约定时间去移民局拍照和录指纹,并约定下次取新身份卡的时间,一般会约定两周后取卡。
  3. 第三次,取卡。
    • 带上护照,旧的身份卡,邮票 1000 Kc。

信息更新

信息来源于中华人们共和国驻捷克大使馆教育组负责人赵长涛老师。