从 EL Capitan 升级到 Catalina 后，系统的词库文件消失了。这也意味着，当自己再次使用三点取词的时候，只能找到 Wikipedia 对当前词语的相关注释，而再也没有了系统默认词典的注释。这真是让人忧伤啊。

并不能确定这个问题是如何引起的，网络里相关的资料显示，这可能与新系统的文件结构或者自己安装方式有关。一种是直接从旧的系统升级到新的系统，比如我这次系统升级所选的方式；另一种是抹除磁盘文件后全新安装。不过也发现即使抹盘全新安装依旧有词库文件消失的情况，所以，这似乎有点玄学的味道了。

无论如何，现在我所需要解决的是，找回消失的词库文件并重新加入到词库文件所在的文件夹下面。其方式有二：

• 从其他小伙伴的电脑里拷贝出词库文件；
• 从自己的 Time Machine 的备份里找回之前的词库文件；

Mac 词典应用（Dictionary.app）所使用的词库文件存放在 ~/Library/Dictionaries/ 文件夹下面，并以 .dictionary 后缀结束。此处做一个苹果词库文件的备份，以防不时之需。

另外，基于这次「事故」，机缘巧合地发现了一个很有质感的博客，博主自己制作了一份用于苹果词典的《柯林斯高阶英汉双解》词库文件，这着实令人惊叹啊。